1 00:00:08,710 --> 00:00:11,150 Hera, I wasn’t myself yesterday. 2 00:00:12,389 --> 00:00:13,958 This is probably your moonshine. 3 00:00:14,400 --> 00:00:15,408 OK. 4 00:00:17,327 --> 00:00:18,612 I understand. 5 00:00:23,680 --> 00:00:26,127 Judging by the amount of endorphins, you are sad. 6 00:00:26,240 --> 00:00:29,496 Include a funny compilation of videos of drunken primates being injured? 7 00:00:35,057 --> 00:00:37,132 Keep social distance. 8 00:00:47,280 --> 00:00:52,218 Salivation was recorded. Stop. Can you hear me? 9 00:00:58,800 --> 00:01:00,240 This is what sex is. 10 00:01:01,160 --> 00:01:04,298 Yes. Aren't you ashamed? 11 00:01:09,170 --> 00:01:10,193 I'll be there soon. 12 00:01:23,564 --> 00:01:28,188 Glad this is me without training. 13 00:01:29,598 --> 00:01:30,684 I can do better. 14 00:01:33,734 --> 00:01:34,928 Have I offended you in some way? 15 00:01:35,012 --> 00:01:38,089 No. I just feel so sorry for you. 16 00:01:39,725 --> 00:01:43,094 How do you live with such a small penis? 17 00:01:43,178 --> 00:01:44,298 Penis... penis... 18 00:01:48,884 --> 00:01:50,935 Hera. Hera, wake up. 19 00:01:57,609 --> 00:01:59,503 You had a terrible nightmare. 20 00:01:59,800 --> 00:02:00,908 Thank you. 21 00:02:01,220 --> 00:02:03,411 Don't worry, it's just a dream. 22 00:02:03,689 --> 00:02:05,440 There was no intercourse. 23 00:02:05,800 --> 00:02:07,525 Should I make an appointment with a psychologist? 24 00:02:25,209 --> 00:02:26,252 Good morning. 25 00:02:26,560 --> 00:02:31,610 Today my friends voted for sunny weather and comfortable +23. 26 00:02:32,680 --> 00:02:33,920 Shall we brush our teeth? 27 00:02:34,360 --> 00:02:35,426 No, thanks. 28 00:02:36,199 --> 00:02:39,179 Hera, this is a rhetorical question. 29 00:02:43,640 --> 00:02:46,310 Place the toothbrush in your mouth. 30 00:02:50,963 --> 00:02:51,992 Ready. 31 00:02:57,120 --> 00:02:59,320 And this is a universal printer. 32 00:02:59,720 --> 00:03:03,680 I can print household items, clothes, food. 33 00:03:04,250 --> 00:03:07,883 In general, everything: from buttons to potato pie. 34 00:03:08,569 --> 00:03:10,480 Can you make buttons from potatoes too? 35 00:03:10,848 --> 00:03:13,683 Certainly. Remember this dish as your favorite? 36 00:03:15,680 --> 00:03:19,804 Don't you think that we got involved in an adventure with this Hero in vain? 37 00:03:20,600 --> 00:03:21,600 What was there to do? 38 00:03:22,320 --> 00:03:25,062 Five meters away is the migration of stag beetles. 39 00:03:27,520 --> 00:03:28,745 Hera doesn't know anything here. 40 00:03:29,614 --> 00:03:31,031 If it kills a beetle, it’s up to us to answer. 41 00:03:32,840 --> 00:03:34,320 Mom, don't worry. 42 00:03:34,840 --> 00:03:36,200 Hera is not your typical primate. 43 00:03:36,880 --> 00:03:38,911 There is intelligence in his eyes. 44 00:03:39,966 --> 00:03:42,745 Rye boot with protein cream is ready. 45 00:03:48,760 --> 00:03:50,274 Bon appetit. 46 00:03:57,219 --> 00:03:58,329 Hera, it's us. 47 00:04:00,652 --> 00:04:03,327 Come in. Haven't you had breakfast yet? 48 00:04:08,320 --> 00:04:11,930 Hera, do you even realize the full extent of responsibility? 49 00:04:12,160 --> 00:04:14,119 My daughter and I risked everything for you. 50 00:04:14,520 --> 00:04:16,987 Certainly. I won't let you down. 51 00:04:23,360 --> 00:04:26,000 There are 300 social points on your ring. 52 00:04:26,973 --> 00:04:30,087 If they run out, we will all be reset. 53 00:04:30,362 --> 00:04:32,207 - Is this a lot? - Enough. 54 00:04:32,291 --> 00:04:34,426 If you follow the rules of our society. 55 00:04:34,582 --> 00:04:35,599 Understood. 56 00:04:37,863 --> 00:04:39,147 Is it even possible to go outside? 57 00:04:39,432 --> 00:04:41,551 You haven't finished your rye shoe yet. 58 00:04:41,713 --> 00:04:43,208 No, I won't do it anymore. 59 00:04:43,880 --> 00:04:47,400 In this case, there is a fine for irrational use of resources. 60 00:04:48,890 --> 00:04:49,902 Bitch. 61 00:04:49,987 --> 00:04:51,430 What kind of words, Hera? 62 00:05:02,912 --> 00:05:06,213 Here you go. Just don't eat this, it's a spoon. 63 00:05:06,555 --> 00:05:08,283 They give her an am-am. 64 00:05:10,080 --> 00:05:11,080 I know. 65 00:05:13,120 --> 00:05:14,120 Let's go. 66 00:05:17,286 --> 00:05:19,321 What are you doing? This is a hidden abuse. 67 00:05:19,677 --> 00:05:22,880 - What? - Abuse is aggression. 68 00:05:23,760 --> 00:05:26,097 You insulted her with your displeased tone. 69 00:05:26,400 --> 00:05:28,358 Is it normal to talk to me like I’m an idiot? 70 00:05:29,072 --> 00:05:33,293 Sorry. We still have many prejudices about primates. 71 00:05:34,240 --> 00:05:36,240 We don't like being called primates. 72 00:05:36,974 --> 00:05:40,822 Possible by place of residence: Muscovite. 73 00:05:41,115 --> 00:05:42,135 OK. 74 00:05:43,000 --> 00:05:45,098 Do you see? We make each other better. 75 00:05:45,640 --> 00:05:47,928 By the way, about yesterday. 76 00:05:48,640 --> 00:05:51,920 But there is the best coffee in the city. 77 00:05:52,017 --> 00:05:53,025 Shall we go? 78 00:05:56,091 --> 00:05:57,959 Beauty, are you last in line? 79 00:06:00,647 --> 00:06:01,647 What did you say? 80 00:06:02,284 --> 00:06:05,079 Is she beautiful? Who am I then? Freak? 81 00:06:05,240 --> 00:06:06,848 Friends, forgive him. 82 00:06:07,520 --> 00:06:09,500 He's just a Muscovite. 83 00:06:11,040 --> 00:06:12,834 - I love you, friends. - Let's go. 84 00:06:24,560 --> 00:06:26,992 - Let's go. - Why didn’t you like the “beauty”? 85 00:06:27,840 --> 00:06:30,922 By highlighting the advantages of some, you thereby insult others. 86 00:06:31,794 --> 00:06:32,997 How complicated everything is. 87 00:06:34,480 --> 00:06:36,695 Well, sorry, I'll learn. 88 00:06:37,920 --> 00:06:39,160 Together we will get through this. 89 00:06:39,262 --> 00:06:40,562 Here you are violating again. 90 00:06:40,726 --> 00:06:42,832 Maintain social distance. 91 00:06:43,720 --> 00:06:45,734 - Glad! - Hello, friend. 92 00:06:46,178 --> 00:06:47,215 Hello. 93 00:06:47,400 --> 00:06:50,010 Wow! Are you that same primate? 94 00:06:51,440 --> 00:06:53,324 - Moskvich. - Yeah. 95 00:06:54,371 --> 00:06:55,432 And I am Iya. 96 00:06:56,480 --> 00:06:58,970 Muscovite, come with us to play volleyball? 97 00:06:59,217 --> 00:07:00,250 No, he can't. 98 00:07:00,334 --> 00:07:01,418 Why is this? 99 00:07:02,160 --> 00:07:04,290 At one time we had a ball until it broke. 100 00:07:05,080 --> 00:07:06,337 But we got two hats. 101 00:07:09,873 --> 00:07:11,257 You'd better stay home. 102 00:07:11,547 --> 00:07:12,670 But this is an abuse. 103 00:07:14,982 --> 00:07:17,715 I felt very uncomfortable right now. 104 00:07:18,584 --> 00:07:20,719 Glad, why are you doing this? 105 00:07:21,000 --> 00:07:24,420 He is a guest of our city. Let's go. 106 00:08:12,640 --> 00:08:13,640 Let's! 107 00:08:28,650 --> 00:08:29,650 Hold him! 108 00:08:30,000 --> 00:08:31,224 Let me go! 109 00:08:34,040 --> 00:08:35,254 There is no place for aggression here. 110 00:08:35,360 --> 00:08:37,860 Yes? He raped my wife. 111 00:08:38,673 --> 00:08:40,095 I'm telling you, it was dark. 112 00:08:41,720 --> 00:08:42,743 Well, really, Roma. 113 00:08:42,823 --> 00:08:45,154 Well, there was no light, so he got confused. 114 00:08:45,239 --> 00:08:47,026 With what? With your hand? 115 00:08:47,240 --> 00:08:48,325 Be quiet. 116 00:08:49,659 --> 00:08:52,929 Yulik, we need to solve something with electricity. 117 00:08:53,720 --> 00:08:54,802 So how is it mined? 118 00:08:55,120 --> 00:08:59,376 So how? The baron sent our moonshine to the city, and in return they sent electricity. 119 00:09:00,360 --> 00:09:01,403 So. 120 00:09:03,040 --> 00:09:07,010 What if we do the same? 121 00:09:09,306 --> 00:09:10,317 Good idea. 122 00:09:11,837 --> 00:09:15,472 Baron only kept in touch with the city. 123 00:09:19,605 --> 00:09:21,170 Tom, can you help me with my work? 124 00:09:21,760 --> 00:09:22,836 Can. 125 00:09:23,182 --> 00:09:26,990 School toilets require a ruff manager. 126 00:09:28,360 --> 00:09:29,600 Tom, this is not funny. 127 00:09:30,240 --> 00:09:31,840 And I think it's funny. 128 00:09:39,970 --> 00:09:47,498 Although, a ruff manager is perhaps too prestigious a job for such a bitch. 129 00:09:49,569 --> 00:09:51,537 What, are you expecting fines? But there won't be any. 130 00:09:52,520 --> 00:09:54,697 Because I am the power here. 131 00:09:55,800 --> 00:09:56,892 But it won't last long. 132 00:09:58,000 --> 00:10:00,796 I nominate my candidacy for the position of Mother of the City. 133 00:10:01,760 --> 00:10:03,160 First register. 134 00:10:03,242 --> 00:10:05,624 You won't be able to collect 20 signatures. 135 00:10:12,600 --> 00:10:14,400 - Who are you? - Julius. 136 00:10:15,280 --> 00:10:17,000 I have a business proposal for you. 137 00:10:17,920 --> 00:10:19,528 I'm exchanging moonshine for electricity. 138 00:10:20,885 --> 00:10:22,840 Women do not consume this abomination. 139 00:10:22,920 --> 00:10:24,120 And don't call here again. 140 00:10:36,960 --> 00:10:42,484 Meet our new member of the society, Hera. 141 00:10:47,280 --> 00:10:49,682 Hello Hera. I'm Uva. 142 00:10:51,600 --> 00:10:52,784 Hello friend. 143 00:10:53,360 --> 00:10:56,870 Is it true that you stone old people, 144 00:10:57,000 --> 00:10:58,732 who can no longer hunt? 145 00:10:58,840 --> 00:10:59,880 Of course not. 146 00:11:01,840 --> 00:11:02,949 We drown them. 147 00:11:04,760 --> 00:11:05,760 It's faster that way. 148 00:11:07,561 --> 00:11:08,647 This is sarcasm. 149 00:11:11,662 --> 00:11:13,348 Do you also take humor courses? 150 00:11:14,400 --> 00:11:15,645 How purple are you? 151 00:11:17,560 --> 00:11:18,589 Let's play already. 152 00:11:20,040 --> 00:11:22,856 Well, since the Rada has arrived, there is no place for you on the team. 153 00:11:23,927 --> 00:11:27,649 It's okay, I'm used to it. I love you, friends. 154 00:11:29,800 --> 00:11:33,255 Don't you think it was an abuse? 155 00:11:33,354 --> 00:11:34,395 What? 156 00:11:38,680 --> 00:11:45,510 Well, they didn't take you to play because you're short. 157 00:11:45,781 --> 00:11:49,788 No. They don’t say why they don’t invite me to the game. 158 00:11:50,360 --> 00:11:52,248 But what you said is abuse. 159 00:11:56,680 --> 00:12:00,338 Do you think anyone can fine someone just like that? 160 00:12:00,720 --> 00:12:02,360 Only for violation. 161 00:12:02,920 --> 00:12:05,112 And if you don't agree, you can appeal. 162 00:12:06,467 --> 00:12:09,346 Clear. I love you, friend. 163 00:12:16,352 --> 00:12:17,352 Goal! 164 00:12:17,576 --> 00:12:18,730 Well done, friend! 165 00:12:20,694 --> 00:12:21,916 We don't celebrate goals. 166 00:12:23,226 --> 00:12:24,226 Why? 167 00:12:24,960 --> 00:12:26,559 It's disrespectful to the other team. 168 00:12:30,480 --> 00:12:31,497 2:0! 169 00:12:32,920 --> 00:12:36,281 What? I'm not happy about this. 170 00:12:36,789 --> 00:12:40,108 We have not gathered here to find out which of us is better. 171 00:12:40,193 --> 00:12:42,359 Sport is about health, not about competition. 172 00:12:42,880 --> 00:12:44,860 Why load your head with extra numbers? 173 00:12:46,392 --> 00:12:48,973 How? Because it's interesting. 174 00:12:49,355 --> 00:12:52,613 The first one to score 25 goals wins. 175 00:12:53,600 --> 00:12:55,884 Friends, let's try for a count? 176 00:12:56,040 --> 00:12:57,400 What if it really is more interesting? 177 00:12:57,489 --> 00:13:01,422 No need. Well, suddenly you will feel offended if you lose. 178 00:13:01,640 --> 00:13:03,217 Why do we lose right away? 179 00:13:05,090 --> 00:13:07,896 Let's continue! Hera, count the goals! 180 00:13:08,600 --> 00:13:13,572 So you are proposing to equalize the rights of humans and primates? What next? 181 00:13:13,880 --> 00:13:17,765 These animals will bring their tribe here and rape everyone 182 00:13:18,008 --> 00:13:19,815 and will be infected with murine herpes. 183 00:13:21,440 --> 00:13:25,262 That's what any woman in Two Hills will tell you. 184 00:13:25,360 --> 00:13:26,995 Not a woman, but a friend. 185 00:13:27,080 --> 00:13:29,490 If I hear it again, I’ll extend my house arrest. 186 00:13:29,575 --> 00:13:30,664 What should I do? 187 00:13:31,520 --> 00:13:33,440 I was only able to collect half of the signatures. 188 00:13:33,760 --> 00:13:37,592 It’s good that it’s not just friends who live in Two Hills. 189 00:13:38,920 --> 00:13:39,932 Who else? 190 00:13:51,160 --> 00:13:52,593 Just purple. 191 00:13:52,760 --> 00:13:54,846 The magic of form and style. 192 00:13:55,070 --> 00:13:56,920 New collection of Marina Batmanova. 193 00:13:57,000 --> 00:13:58,716 No one else in Two Hills has anything like this. 194 00:13:58,800 --> 00:14:02,962 Wait. What is this, natural moss? 195 00:14:03,412 --> 00:14:04,792 No, of course not. Artificial. 196 00:14:05,320 --> 00:14:06,632 Guys, I'll tell you a secret. 197 00:14:08,360 --> 00:14:10,117 They're just trying to buy us. 198 00:14:11,120 --> 00:14:13,960 No, I just wanted to get to know each other better 199 00:14:14,040 --> 00:14:17,497 and discuss our election program with you. 200 00:14:19,459 --> 00:14:20,885 - Tell? - No need. 201 00:14:22,560 --> 00:14:24,422 The first impression is hopelessly spoiled. 202 00:14:25,182 --> 00:14:26,350 Give her back her hats. 203 00:14:26,520 --> 00:14:28,303 Lucius, but those ears are so funny. 204 00:14:28,400 --> 00:14:29,423 Take it off, I said. 205 00:14:30,720 --> 00:14:34,040 Seed keepers are not for sale. 206 00:14:45,080 --> 00:14:46,800 I'm already tired of this bastard. 207 00:14:57,416 --> 00:15:00,185 Well, Yulik, have you decided about electricity? 208 00:15:09,085 --> 00:15:10,085 It's a bee. 209 00:15:14,973 --> 00:15:19,107 The Baron, of course, was still scolded, but even he didn’t jump out of questions like that. 210 00:15:28,097 --> 00:15:30,076 19:18! 211 00:15:30,349 --> 00:15:31,553 Stay in the zone. 212 00:15:31,760 --> 00:15:33,273 Take care of yourself, friend. 213 00:15:33,534 --> 00:15:34,536 Hey friends! 214 00:15:34,840 --> 00:15:37,760 Friends, we are starting to get nervous and lash out at each other. 215 00:15:38,000 --> 00:15:39,738 This is what playing on the score leads to. 216 00:15:40,440 --> 00:15:41,600 Typical patriarchy. 217 00:15:43,680 --> 00:15:45,756 But if you are afraid to lose, we can finish. 218 00:15:47,344 --> 00:15:49,499 Okay, let's finish the game. 219 00:15:49,691 --> 00:15:50,912 Let's get together, friends. 220 00:15:51,520 --> 00:15:52,545 I love you. 221 00:15:57,711 --> 00:15:58,750 How about for luck? 222 00:16:03,480 --> 00:16:04,480 Certainly. 223 00:16:08,481 --> 00:16:09,481 Let's! 224 00:16:14,533 --> 00:16:15,789 20:18! 225 00:16:17,324 --> 00:16:20,079 I'm glad, but you're not happy. 226 00:16:23,657 --> 00:16:24,984 - For good luck. - Please. 227 00:16:26,303 --> 00:16:28,319 - For good luck. - For good luck. 228 00:16:28,452 --> 00:16:30,410 He's not even the guardian of the seed. 229 00:16:30,560 --> 00:16:31,995 What's the difference? 230 00:16:33,120 --> 00:16:34,528 It works, doesn't it? 231 00:16:42,769 --> 00:16:43,769 Lucius! 232 00:16:44,665 --> 00:16:48,640 I wanted to say that I am ready to fight for the rights of homosapienssexuals. 233 00:16:52,337 --> 00:16:54,977 I believe that society should be more tolerant towards them. 234 00:16:55,604 --> 00:16:58,720 And in the future I guarantee that mating between people will be the norm. 235 00:16:59,904 --> 00:17:02,797 Do you think this is the norm? 236 00:17:03,954 --> 00:17:06,005 I - yes. Certainly. 237 00:17:06,280 --> 00:17:07,286 Prove it. 238 00:17:08,440 --> 00:17:10,301 I want to mate with you. 239 00:17:11,816 --> 00:17:13,279 But I am a potential Mother of the City. 240 00:17:14,395 --> 00:17:15,962 How dare you offer me this? 241 00:17:17,248 --> 00:17:18,248 OK. 242 00:17:20,642 --> 00:17:21,852 Then at least show your breasts. 243 00:17:23,080 --> 00:17:27,356 And I guarantee that all seed keepers will support you. 244 00:17:36,088 --> 00:17:37,088 All? 245 00:17:37,977 --> 00:17:40,907 - Can I take a photo? - No. 246 00:17:41,362 --> 00:17:43,131 Then just a couple more minutes. I'll remember. 247 00:17:51,750 --> 00:17:53,450 His flask is completely whistling. 248 00:17:54,640 --> 00:17:58,718 Yulik. This... they will bite. 249 00:17:59,760 --> 00:18:03,414 My grandfather was once so confused as my wife. 250 00:18:05,530 --> 00:18:06,659 Yes, you don’t understand. 251 00:18:07,120 --> 00:18:08,459 Bees are the most purple. 252 00:18:09,508 --> 00:18:10,899 I explained it this way. 253 00:18:12,720 --> 00:18:16,479 Bees almost completely died out at the end of the oil age. 254 00:18:17,236 --> 00:18:18,576 Honey is made from bees. 255 00:18:19,040 --> 00:18:22,259 And honey is the rarest delicacy in the world. 256 00:18:23,400 --> 00:18:24,440 Why were you silent? 257 00:18:30,241 --> 00:18:33,543 If we have honey, we can exchange it for electricity. 258 00:18:34,240 --> 00:18:37,435 Listen, do maggots have any value? 259 00:18:37,917 --> 00:18:38,983 I’m here…what’s his name? 260 00:18:39,120 --> 00:18:41,943 I know a place where they... 261 00:18:50,449 --> 00:18:51,449 Let's go! 262 00:18:59,763 --> 00:19:00,763 Put a block! 263 00:19:01,985 --> 00:19:04,068 Yes! Smell the diesel fuel! 264 00:19:08,219 --> 00:19:09,219 What are you doing? 265 00:19:09,840 --> 00:19:12,055 Oh, I did it by accident. 266 00:19:12,520 --> 00:19:13,582 Test ball. 267 00:19:18,720 --> 00:19:19,720 My! 268 00:19:25,961 --> 00:19:27,675 How are you, friend? 269 00:19:33,659 --> 00:19:34,700 Oh you bitch! 270 00:19:39,504 --> 00:19:40,625 Hey, what are you doing? 271 00:19:41,520 --> 00:19:44,000 What are you doing? Get off me! Unhook! 272 00:19:47,200 --> 00:19:50,371 They didn't hire me because I was small? 273 00:20:07,120 --> 00:20:08,370 Twenty signatures. 274 00:20:08,640 --> 00:20:10,091 As you asked, friend. 275 00:20:10,431 --> 00:20:11,755 Can't you hear the rattle? 276 00:20:11,938 --> 00:20:12,959 Pull to the side of the road. 277 00:20:13,440 --> 00:20:14,800 Let him ride with us. 278 00:20:15,640 --> 00:20:17,440 Your primate has already gotten into history. 279 00:20:17,880 --> 00:20:22,817 So what awaits you is not an election, but a reset, my friend. 280 00:20:32,684 --> 00:20:34,931 What do you mean “there was no fight”? 281 00:20:36,120 --> 00:20:37,166 Have you seen yourself? 282 00:20:38,400 --> 00:20:39,743 It's as if a dewdog has attacked you. 283 00:20:40,800 --> 00:20:41,800 Wolverine. 284 00:20:45,116 --> 00:20:48,085 Well, are you going to cover this primate? 285 00:20:48,845 --> 00:20:50,875 Vera Nadezhdovna, there was no fight. 286 00:20:51,320 --> 00:20:53,117 Shut up. You are an interested person. 287 00:20:54,062 --> 00:20:55,137 But it's true. 288 00:20:57,084 --> 00:21:02,774 The ball flew into the bushes, and we went to look for it and got scratched a little. 289 00:21:04,686 --> 00:21:07,178 OK. OK. 290 00:21:08,243 --> 00:21:12,218 But I will personally call each of you to the sofa. 291 00:21:16,318 --> 00:21:17,332 Let's go. 292 00:21:30,622 --> 00:21:31,622 I'm going to the mayor's office now... 293 00:21:33,094 --> 00:21:34,533 and then we will talk to you. 294 00:21:45,376 --> 00:21:50,151 Girlfriend, I'm thinking so clearly now. 295 00:21:52,304 --> 00:21:54,683 Forgive me please. I acted like a bitch. 296 00:21:57,280 --> 00:21:59,927 - I don't care. - And forgive me. 297 00:22:01,207 --> 00:22:03,516 - I love you, friend. - And I – you. 298 00:22:06,194 --> 00:22:07,228 And I love you too. 299 00:22:11,009 --> 00:22:12,524 I told you: stay at home. 300 00:22:13,386 --> 00:22:15,201 We could all be reset today. 301 00:22:16,920 --> 00:22:19,075 Well, it ended well. 302 00:22:19,720 --> 00:22:21,640 Have you also studied jurisprudence? 303 00:22:22,248 --> 00:22:26,695 Hera, we need to keep our communication to a minimum. 304 00:22:27,040 --> 00:22:28,317 You're a bad influence on me. 305 00:22:30,240 --> 00:22:31,272 Iya, let's go. 306 00:23:02,686 --> 00:23:04,493 Well, are moles rough? 307 00:23:04,935 --> 00:23:07,204 How do you live without electricity? Fine? 308 00:23:07,658 --> 00:23:08,772 It's okay, we'll be patient. 309 00:23:10,404 --> 00:23:11,404 They tolerated you. 310 00:23:13,839 --> 00:23:17,794 Yulik will return from the city, the electricity will be like shit at the bathhouse. 311 00:23:18,766 --> 00:23:19,766 Yeah. 312 00:23:36,677 --> 00:23:39,511 Stop! What is this? Mouse herpes? 313 00:23:40,400 --> 00:23:43,104 No. Bees bit me. 314 00:23:43,969 --> 00:23:46,151 Their teeth are so sharp. 315 00:23:47,343 --> 00:23:49,337 OK. Just sit further away. 316 00:24:03,445 --> 00:24:04,616 Buckwheat. 317 00:24:09,621 --> 00:24:10,843 There will be electricity for you. 318 00:24:11,800 --> 00:24:12,883 I don't need it. 319 00:24:14,480 --> 00:24:15,820 Better take me to Two Hills.